Memories
Française d’origine vietnamienne, Flora Mae Nguyen s’interroge d’abord sur la transmission des traumas, et les non-dits d’une famille exilée dont elle ne parle plus la langue. Comment se (re)construire une identité de femme avec ce passé, une langue perdue, une Histoire, des stéréotypes ?
A travers la photographie vernaculaire, qu’elle déchire, triture, reconstitue, transforme, superpose, encre ou peint, elle fouille les strates de la mémoire, tente de percer des secrets et de combler les « trous ». Pourquoi et comment cela s’est il passé, dans quel contexte historique ?
Ainsi, cette quête personnelle l’a amenée plus globalement à se questionner sur la fabrication de l’image de la femme asiatique depuis la colonisation et ce que retient la mémoire collective.
A travers la photographie vernaculaire, qu’elle déchire, triture, reconstitue, transforme, superpose, encre ou peint, elle fouille les strates de la mémoire, tente de percer des secrets et de combler les « trous ». Pourquoi et comment cela s’est il passé, dans quel contexte historique ?
Ainsi, cette quête personnelle l’a amenée plus globalement à se questionner sur la fabrication de l’image de la femme asiatique depuis la colonisation et ce que retient la mémoire collective.
